02.Nov.

11월은 영원히 안 올 것만 같았는데 

쏜살같이 달려오는구나 아직도 얼떨결하다 시간이 이토록 흐른 것이.

리스닝은 좀 늘은 것 같은데 

눈치가 는 건가?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 망할ㅋㅋㅋㅋ 이 영어는 왜 해도 해도 안 되냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ

-

말은 왤케 안 나오남 

-

호주 교육 방식 중 신기한 점 중 하나는

라이팅을 체크는 해 주되 고쳐주진 않는다는 것ㅋㅋ

내 표현이 정말 외국인스러운 표현이고 

호주인들은 이렇게 안 쓰는 표현인데도 그걸 내가 요청하지 않는 이상 수정 안 해주고 

문법적인 사항 혹은 정말 먼 말인지 이해가 안 가는 것만 체크를 해준다

이게 좋은 건지 나쁜건지..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

한국이었으면 알아서 다 바꿔줬을텐데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

-

일본 홈스테이 했을 때 마마랑 아직도 연락 하는데 

그 분도 그랬다 일본에서 한국어 수업 받을때는 문법만 수정을 해 주지 특별히 지적을 해 주진 않는다고 

그래서 내가 레알 한국어스럽게 ㅋㅋㅋㅋ 첨삭 해 드렸더니 무지 좋아하셨다 

-

언어를 공부하는 입장이라 그런지 

자기 나라 언어 말고도 다른 언어를 자유자재로 구사하느 ㄴ사람 보면 무지 부럽기도 하면서 

되게 대단하다는 생각이 든다 얼마나 많은 노력을 한 걸까 싶어서 

언어는 정말로 그 나라의 문화,생각과 닮아 있어서 

문화를 배우는 것 역시 언어공부에 알게 모르게 많은 도움이 되는 것 같다

일본어 말할때 일본어의 에티켓이 있듯

영어도 영어의 에티켓이 있음에...

티쳐가 맨날 강조하는 것 중에 하나가 ㅋㅋ

제발 자기가 how are you? 라고 물음 너네도 how are you?라고 물어달라고 ㅋㅋㅋ

실제로 관심이 있건 없건 ㅋㅋㅋㅋㅋ 그게 문화고 예의라고 여기선 ㅋㅋㅋ 

-

공부해야하는데 왤케 다 귀찮누 으하아항하앟앙 

-

요새 콜라를 너무 너무 너무 너무 너무 마니 먹었더니

너무 너무 너무 너무 너무 속이 안 좋다

진짜로 콜라가 몸에 왜 안 좋다고 하는지 뼈저리게 느끼고 있다 

근데 오지애들은 소프트드링크를 어떻게 이렇게 달고 살지 

신기한 애들이다

기럭지도 나보다 훨씬훨씬훨씬-,-긴 애들이 

빵 한조각만 먹고 살지 않나 

소프트드링크 입에 달고 샆지 않나

근데 애들이 어쩜 이리 얼굴에 살이 없을까

삐쩍 마른 애들은 진짜 삐쩍 말랐다 

-

리스닝 하ㅓㄹ 가ㅏ자자ㅏ자